The
absolute fucking belter best bullshit quote from that puff piece comes from
Frankie O’Connor, who plays Begbie, at 5:16:
“Why did Trainspotting
achieve its cult status? Well, for me it gave Scotland an identity when it
probably needed one the most.”
Did it really, wee man, aye? That is one of the most disgusting, disturbing,
clueless and utterly ridiculous things I have ever heard, from somebody who was
probably only a few years old when the film came out. Is that honestly how he
has lived his life, looking a tit (sorry, at it) through an empty-syringe lens?
Trainspotting contains nothing
whatsoever that should make anybody feel proud to be Scottish, at
least at that tragic, broken, diseased level of society, and its ‘identity’
covers only a tiny minority of Scottish people. That kind of shite-stinking thinking is what has led to the proliferation of halfwits spewing excessive
swearing in videos online thinking this is what you ‘do’ as a Scottish person
wanting attention. It’s grim, depressing, horrifying, and disturbing, and I’ll
be wasting some time examining it on this site soon enough.
Trainspotting as Scotland’s ‘identity’? For fuck’s sake! Who the Hell would
want an identity like…that? It’s not
about the normal, average people of a country; it’s about hollow, tragic,
broken, abused, dying people, symptoms of a high burn nation, the
AIDS-infected, the obsolete human residue of Thatcher’s inhuman
industry-killing machinations of the 80s. If you want to regard your identity
as that of being nothing more than a crippled amber-trapped caricature of a
human being, dancing on a stage for the abuse-wanking amusement of a loving-it poverty
porn grazers…you go right ahead. But of course you won’t, can’t, didn’t even
know what the Hell you were saying with that ridiculous quote. Could say more
about it, but will move on. No point in wasting any more words. He’ll either
get it eventually…or he won’t. Simple and complex as that.
Still, at least the cast is Scottish, eh? Such artistic veracity! Makes a
change in the Scottish arts, to be honest, which are chock full of middle class
English settler types. You know, the types who complain bitterly about the
costs of putting on some post-Oxbridge footlights fawfaw show at the utterly
worthless Edinburgh Fringe (on right now), but still come here anyway on Bank
of Daddy interest-free credit to stage an utterly unheeded money-haemorrhaging
show. Hard knock life, Tarquins and Tarquinettas, bland mannequins electroshocked
into empirical comprehension, and real exposure to the uncaring world can be a freezing
water bucket to the face.
You know, I wasn’t even going to write this piece. I thought about it in the
abstract when the play first opened, but didn’t have time, due to other life
commitments, to do so before the musical circus shut down. But this piece from
last week made me pick it up and actually vomit it out:
https://www.msn.com/en-gb/entertainment/music/irvine-welsh-hopes-trainspotting-musical-will-return-after-uk-tour-cancelled/ar-AA2af9Z1
So Irvine
Welsh reckons the play might come back. He hasn’t taken a hint, full of excuses
about its thespian-crushing bellyflop; ticket prices too high for the average
punter, tour prices too high, etbletheringcetera. Surely, with the finest West
End experienced heads in his corner, he would easily enough have been able to
ascertain beforehand the costs of taking the production on the road? This is
hardly virgin territory, breaking new theatre-touring ground. No, Irvine,
nobody wants to see the musical because:
It never was a good idea in the first place.
Let’s face it, there is nothing more to it than that, really. It was just
another desperate, obnoxious way to try and stay relevant, to make yet more
cash from an established safe ‘edgy’ brand that long ago ceased to be relevant
or interesting. See the modified Dead Parrot sketch text above. This is just
the artistic noodlings of a bored rich man casting about for something to do
for more cash, trying to challenge himself by expanding into another arena. I
suppose when you have more than you can spent in several self-described “upper class”
lifetimes you need to keep yourself occupied somehow. But how divorced from
reality do you have to be to reckon that scumslut subject matter will be
sloppily lapped up by even the middle class trauma voyeurs who comprise pearl-clutching,
clit-rubbing West End audiences?
Meanwhile, far
from the sadding Lahndahn crowd, it goes like this:
https://smry.ai/https://www.heraldscotland.com/news/26468526.vulnerable-scots-left-limbo-alcohol-drug-service-cuts/
From the article, a quote from campaigner Maryam Tariq, of Sisters Against Cuts:
“We do have a mental health crisis at the moment. We're also Europe's drug
capital as well in Glasgow, and I just think, like, at the exact moment we need
these services most and poverty services most, the Scottish Government and
Glasgow City Council are pulling the plug on services. We should be increasing
them, not taking them out.”
That depressing, anger-making article about cuts to drug and alcohol treatment
aid facilities, highlights something fundamental, something Welsh seems to have
forgotten in the bored rarefied vulture’s-eye-view heights of superstardom:
Scotland still has serious problems
with heroin, people are still dying, still living agonised decaying lives, babies
are still being born addicted to drugs, children are still living in horrifying
squalor, and zerobody is singing and stomping about it in the schemes. It would cost them a week's giro to see it onstage. Not for happening.
So Trainspotting The Musical now comes off like a particularly sick way of dancing on drug death graves, on frightened blighted lives, on the broken backs of those stuck in inescapable opioid life circumstances. How much more money do you need from this book and film and play and musical? All we need now is Trainspotting On Ice to finish the exploitation quintet. Graceful wasted pirouettes and sweet syringe ice-spraying style! Torvill and Dean holograms! A mix of West Side Story (“I like to be on the heroin, OK by me on the heroin!”) and Mary (Skin) Poppins (“Just a spoonful of morphine helps the medicine go down!”) and Annie (“The scum will come down tomorrow...”) and such.
Am I taking the piss like a catheter? Absolutely? Is there a serious point to doing so? Is that point pointing in the wrong societal and artistic direction? Maybe. But there is shit-fucking-sure zero need for anything more to be based on Trainspotting in the future, and the musical – though I confess I would love to see it for trash kicks – should be left to die a painless closed-doors death. Still, there’s a lot of money no doubt tied up in it, much as Renton ties up a fix in his arm, so I suppose an attempt has got to be made to recoup it, eh? Maybe Welsh could chuck some cash at actual real-life drug addiction problems, though for all I know he may donate money to charity.
“For all the characters’ failings, Trainspotting is much loved in Scotland and a more positive reaction could have influenced the take of even the most sceptical of reviewers” – Scotsman editorial, August 4th, 2026. ‘Much loved in Scotland?’ Fuck right off.
One thing is for sure, though: Trainspotting is an excellent late 20th century Hellscape vision of isolated pockets of Scottish bottom-dwelling pain, a once-invaluable cultural artefact that is now like a millstone round our collective cultural and world-image necks. It’s mentioned constantly in humourous fashion online (“It’s shite being Scottish, Tommy!”), is the butt of a million Frankie Boyle-type lazy-humour jokes, and is grim and heartbreaking as a decades-long phenomenon. In 2025, there were 1,146 suspected drug deaths in this country, up on the year before. A member of my extended family said he got into heroin because the film of Trainspotting made it look glamourous. Now that may or may not be true, it may just have been an excuse for his drugtaking, but it does indicate a certain impoverished mindset in this country.
Enough is enough.
This horrific
self-destructive Scottish self-image, alongside that of us as bumbling funny drunks, needs to be consigned to the dustbin of
history as the grim sociological contagion that it is. How do we do
that? I don’t confess to know, but it damned well needs talked about, not sung
and danced around. Whatever happened to dignity and self-respect in this country? I'm sure Irvine Welsh wouldn’t want that one book to define him,
or his loved-and-hated legacy, even if he’s unwittingly helped perpetrate a
pitch-black nihilistic image of this country internationally. As Finlay Paul who plays Tommy,
who dies of AIDs in the book film play musical ice skating puppet show interpretive
prance disaster, put it in the clip earlier:
“In what ways do we hope the musical adds to the legacy of Trainspotting? Well
Irvine – and I wouldn’t want to speak for him – would probably say he hopes it
doesn’t, because he’s been trying to escape Trainspotting for years.”
As this “most
sceptical of reviewers,” to quote the Scotsman swill above, would put it,
perhaps he hasn’t quite tried hard enough yet. It remains to be seen. Not holding
my breath, or even thinking that what I wrote here makes any difference at all.
Just wanted to get something off my chest for a long while. Mission
accomplished.
Talk amongst your cells.
THE (NEVER) END
For GM,
wherever you are. Hope you’re happy and well, Big Man.
Enjoyable read. You hit on a few important points, the glorification of drugs isn't for dancing about to. Welsh trying to ring out cash from the dead donkey is cringeable! The cast, the usual gald to have a joab middle-class fannys...NEXT!
ReplyDeletePlease...no 'next'. ;)
Delete